第518章 不甘心的刘主任！

    第518章不甘心的刘主任！(第1/2页)
    刘主任和另外两个翻译被怼得脖子一缩。
    看着面前这四五个跺一脚全国工业界都要晃三晃的学界泰斗，全跟老母鸡护小鸡崽子似的把易有为围在正中间，刘主任心里明镜似的：今天在这机库里头，自己要是再敢多提半个字，这帮老头子真敢拿扳手把自己轰出去。
    不过，这么好的苗子，要是真能请去学校讲两堂课，整个外语学院的工业翻译水平都能往上提一个大台阶！
    这事儿跟这帮搞技术的老倔头肯定说不通，得回去找校长，让校长去教育部找大领导批条子！只要上头压下来，就不信这帮老头子敢抗命！
    刘主任算盘打定，脸上露出笑容，顺着台阶往下走：“理解，理解！基地的科研任务重，是我们考虑不周。那既然这边的翻译难题有易顾问在，已经不需要我们了，我们就先回学院复命去了。”
    “慢走不送啊！老郑，让人送三位老师出去！”柳老挥了挥手，连客套话都懒得说一句。
    郑朝阳笑呵呵地走上前，做了个请的手势，带着三名一步三回头的外语学院翻译走出了地下机库。
    碍事的人一走，机库里头瞬间热闹起来。
    易有为拿着那本厚厚的英文原版说明书，带着石望山、何镇远等一众技术骨干，围着剩下的四台超精密磨床和三套电子束焊接设备转开了。
    有了易有为这个初级翻译外加机械工程师在场，原本让众人头疼欲裂的美式工程缩写和液压电路图，全都变成了大白话。
    “何总，这台坐标磨床的主轴用的是动静压混合轴承，润滑油的黏度必须用三号锭子油加百分之十的煤油稀释，不能直接上咱们平常用的机油。”
    “石总，电子束焊机的高压阴极室抽真空的时候，扩散泵预热必须够四十分钟，说明书第82页底下有一行小字备注，预热不够直接加高压，钨丝阴极寿命会缩短八成。”
    易有为捧着册子，走一台机器，报一串核心参数。
    他现在的目标很明确，必须用最快的速度把这八台顶级设备全部调试到位。只有机器转起来了，开始加工J57发动机的压气机叶片和U-2的精密航电构件，他才能通过实际生产数据，把飞机制造和机械修理的经验条推到下一个等级。
    石望山和何镇远两个人跟在易有为屁股后头，手里拿着小本子奋笔疾书，半点总师的架子都没有。
    整整两天时间，一号地下机库里头灯火通明。
    到了第二天下午四点，随着最后一台高真空电子束焊机的蓝色电弧在观察窗里稳定亮起，将两片特种钛合金试片焊出一道鱼鳞纹焊缝，漂亮国送来的八台高精尖母机，全部调试完毕！
    机库中央，五台辛辛那提机床同时开动。
    砂轮高速旋转，冷却液喷洒在试验钢件上，连一点飞溅的水花都没有，只听见极其轻微的沙沙切削声。
    段老走到一台刚刚停下的坐标磨床前，拿起加工好的圆柱试件，用光学千分尺卡了一下，看着目镜里的刻度，老头子吸了一口凉气。
    （本章未完，请点击下一页继续阅读）第518章不甘心的刘主任！(第2/2页)
    “圆度误差零点零零一五毫米！表面光洁度直接到了镜面级！”
    段老把试件递给旁边的柳老和石望山，感慨道：“不服不行啊！漂亮国这帮狗娘养的，搞出来的机器，还真比老大哥送来的那些家伙什要精密一大截！”
    石望山拿着那个亮得能照出人影的钢件，翻来覆去地看，啧啧说道：“老大哥那台1A616车床，削出来还得咱们八级工拿油石再蹭半个钟头；这机器倒好，一刀下来直接就能往发动机上装！”
    易有为拿棉纱擦干净手上的油污，走过来接话道：“段老，石总，这两边的设计路子本来就不一样。老大哥那边天寒地冻，打起仗来要求机器皮实耐造，所以他们的机床结构简单粗暴，齿轮箱做得跟坦克似的，平时拿大锤敲两下都能接着干活，维护起来极其简单，就是精度上头差了点意思。”
    “漂亮国这边呢，一门心思追求极限公差，里头塞满了液压伺服阀和电子传感器。精度确实高，但脾气也娇贵得很，车间里头温度差个五度、或者液压油里混进一粒沙子，它立马就锁死趴窝，维修起来繁琐得很。”
    “咱们现在把这两家的好东西全拢在手里了，粗加工和重型构件用老大哥的机器大刀阔斧地干，到了核心叶片和精密阀体，就用漂亮国的磨床精雕细琢，这叫取长补短！”
    何镇远听完，一拍手掌：“说得好！有老大哥的筋骨，加上漂亮国的绣花针，咱们接下来仿制J57发动机和改进高空侦察机，再也没有卡脖子的地方了！同志们，把U-2的图纸挂起来，咱们今天晚上就正式开干！”
    南苑地下机库里头热火朝天地干了起来。
    而在四九城西北角，外国语学院的校长办公室里，刘主任正坐在沙发上，端着茶杯喝了一大口水，把前天在南苑基地里的见闻，添油加醋地跟老校长汇报了一遍。
    “老校长，您是没亲眼看见！那么厚一本辛辛那提原厂的机械说明书，里头全是美式车间黑话，连我跟老张、小王三个人查了三天词典都没翻明白！”
    “结果有为走过来，词典都没翻一下，张嘴就把整段话的机械原理、连带着英制密耳和公制毫米的换算，全给报出来了！”
    “更绝的是，他还一眼看出了俄文批注是四十年代旧拼法！这孩子的英文和俄文水平，绝对到了同声传译的顶尖水准，而且还是咱们国家最紧缺的重工业科技翻译！”
    老校长坐在办公桌后头，听得手里的烟卷烧到了过滤嘴都没察觉，烫了一下手指头才赶紧掐灭。
    老校长站起身，在屋里背着手走了两个来回，猛地停下脚步：“人才啊，正是我们国家现在急缺的人才，你怎么没直接跟基地领导商量商量，先把人借过来两天？”